エコノミスト英文解説 ２０２３年１月
UNN20220104 窒素
訪れたオルダス・ハクスリーにとっては、「無計画な支離滅裂の世界の中で、純粋な論理として存在する秩序ある宇宙の一つ」であり、彼が「すばらしい新世界」で探求
アメリカのCFインダストリーズ社は、ティーサイドでわずか200人の従業員しか雇っていない。フェンスの向こうに広がるのは、かつての賑わいを忘れさ
窒素の固定化とは、大気中の78％を占める化学的に不活性な気体状の窒素を、より反応性の高い化合物に変えることである。これができて初めて、農業や工業の基礎となる窒素含
1909年、ドイツの化学者フリッツ・ハーバーが、温度、圧力、触媒の組み合わせを初めて実証し、ドイツの化学会社バスクのカール・ボッシュが工業規模で提供する
4分の1マイル先では空気だったものが、アンモニアとしてシリンダーから出てくる。アンモニアは、水道の洗浄剤や排気ガス中の有毒ガスの除去剤など、さま
人体には通常数キログラムの窒素が含まれており、その量は指先から肘の少し上までの腕の重さとほぼ同じである。世界のほとんどの地域で、ほとんどの人が
UNN20220118窒素２
ハーバーボッシュ製法がなければ、世界の収穫物の30～50％が失われると言われており、世界の80億人の食糧をまかなうための基盤となっている。電気や内燃機関と同じよう
二酸化炭素と同様に、これも問題を引き起こす。人を殺し、生物多様性を減少させ、気候に影響を与える。しかし、二酸化炭素が気候に与える脅威の大きさを考えれば
ロシアは、天然ガスが豊富で、それはアンモニアの原料である水素と、植物の栄養分であるリンとカリの原料であり、それによって肥料大国にしていて
肥料が作物よりも早く値上がりした場合、農家は肥料の使用量を減らし、投入コストを減らして利幅を確保するか、他の作物を栽培することを選択することが多い。肥料が高
「人新世」という概念は、人間のニーズ、人間関係、政治が最も基本的な地球のプロセスを変えてしまい、非常に抽象的なものに思えるかもしれない。しかし、窒素というレ
『エコノミスト』誌は、イギリスの地主に有利な小麦の輸入関税（コーン法）を撤廃し、自由貿易によって小麦の価格を引き下げようとした。ローズは、地主とその小作人たち
彼は、天然肥料と人工肥料の効果を注意深く観察する研究に着手した。ロンドンから北へ約50kmのところにあるローザムステッド農園で、小麦畑
現在のRothamsted Researchで農学実験を管理するIan Shieldは、太陽が低く、最近耕され、雨水が残っているため、様々な区画の土壌の長年の違いが目で見て分かりにくいことを詫
しかし、春になるとその差は歴然としてくる。肥料をどのように与えたかによって、植物は大きく育つ。そして、最もよく育つのは、大量の肥料と硝酸塩を与えたものである。
ローゼズ社の研究によると、この肥料に含まれる濃縮リンは、単体ではほとんど効果がないことがわかった。しかし、「アンモニア塩」とともに散布すると、収量が3分の
UNN20220125 半導体制裁
バイデン政権は、中国のハイテク志向に挑戦することを決意してい
バイデン政権の行動は、経済冷戦の宣言に等しいと批判する声もある。このような戦争は、北京の技術的自給自足への動きを加速させ、アメリカの経済力の域外適用に反発する同
中国の軍事利用者への販売を阻止する一方で、商業目的でのハイエンドチップへのアクセスを許可するという、アメリカの的を射た努力は、中国の産業複合体における軍事部
米国企業は中国への半導体関連の販売で毎年1,000億ドルを稼いでいる。政策立案者が個々の企業に、北京の核開発およびデジタル監視プログラムへの重要な投入を含
米国企業が最先端技術をめぐって中国の国家主導の国家チャンピオンと同じ土俵で競争しているように装うのは、砂に深く頭を突っ込んでいるようなものだ。中国は、
バイデン政権が発表した輸出規制は、グローバルな経済競争の力学が本来あるべき姿ではなく、それは当分の間変わらないという冷静な認識を反映したものである
バイデン政権は、政府の最高レベルにおいて経済的な国家運営の方針を確立し、それを明確にする必要がある。米国は何百年もの間、軍事方針を策定してきた。しかし、世界
制裁や輸出規制は平和と安全を支える中核的な国際原則が危機に瀕している場合に限定して用いるべきであり、商業的な利益のためであってはならない。また、世界経済への
米国政府全体の分析インフラを改善する必要がある。その第一歩は、中央銀行がその増大する非伝統的なツールキットに対して行ってきたように、政府が自由に使える経済ツー
政策立案者は、過去の経験や経済、金融、外交、法律などの学際的な専門知識から学び、経済的な国家戦略を用いることの波及効果や限界を理解するために、