エコノミスト英文解説 2022年7月

UNN2022000706 AI4

その1年前にリリースされた前身のgpt-2は、40ギガバイトのデータ(未発表の小説7000冊)と15億個のパラメータを与えられていた。gpt-3570ギガバイト(さらに多くの書 

医療関連のコールセンターでの会話の記録を自動化することを目的としたBirchaiは、創業者の一人であるYinhan LiuMeta時代に開発したモデルを微調整している。企業はgpt-3を利用 

彼らの研究は、重要な点を提起している。1つは、モデルによって得られる価値は見かけほど高くないということである。いくつかの回答は、トレーニングセットの内容を単に

UNN2022000706 AI4

その1年前にリリースされた前身のgpt-2は、40ギガバイトのデータ(未発表の小説7000冊)と15億個のパラメータを与えられていた。gpt-3570ギガバイト(さらに多くの書 

医療関連のコールセンターでの会話の記録を自動化することを目的としたBirchaiは、創業者の一人であるYinhan LiuMeta時代に開発したモデルを微調整している。企業はgpt-3を利用 

彼らの研究は、重要な点を提起している。1つは、モデルによって得られる価値は見かけほど高くないということである。いくつかの回答は、トレーニングセットの内容を単に

UNN2022000713 AI5

代替的なアプローチとして、人が行うことを補強することに焦点を当てることができるのに、この焦点は、ブルート計算力を用いた人間の活動の自動化に適していると論

誰もガレージで基盤モデルを構築することはできない。Graphcoreは、Good computer1億ドル以上で売りたいと考えている。Nvidiaの幹部は、やや自己満足的に、トレーニングに

現在では小型のモデルであっても、それを動かすにはかなりのパワーが必要だ。大型のモデルはクラウド上にしか存在しないため、AP

スタンフォード大学のような特別な寄付を受けた大学でさえ、Nvidiaベースのスーパーコンピュータを構築する余裕がない。そのai研究所は、この分野が民間企業の研究課

手持ちのコマが増えてくると、マイクロソフトのスコット氏が予測するように、基盤モデルが実際にプラットフォームとなり、その上にさまざまなサービスが構築

フランスでは、1760億のパラメータを持つ多言語オープンソースモデルを構築するヨーロッパの取り組みであるBigScienceに、政府が無料でコンピュータパワーを提供し

こうした基盤モデルは年々巨大化しどうなっていくのかは作成者ですら想像できない。メタバース、NFTもとんでもない革命的変化を社

UNN2022000720 ウクライナ戦争

ロシアのウクライナ侵攻は5カ月目に入り、収束の兆しはない。6月中旬、英国のボリス・ジョンソン首相は「長い戦争を覚悟する必要があるのではないか」と記した。NATOのイ

紛争が長引けば、ウクライナの同盟国である欧米諸国も、食糧やエネルギー価格が高騰し、インフレが有権者を怒らせ、ウクライナからの武器や資金の要求がエスカレ

ロシア軍はゆっくりとではあるが前進している。ウクライナ軍はセベロドネツクの町からの撤退を余儀なくされ、ロシアはドンバス地方を形成する2つの県のうちの1つ

1日に200人もの死傷者が出ているという。6月15日、ウクライナの将軍は、以前思っていた以上に、軍隊が1,300台の装甲車、400台の戦車、700台の大砲を失ったと発表した。ウクライ

ロシアがドンバスを席巻することを意味しない。ロシアの前進は、大規模な無差別爆撃によってのみ可能となる、遅く、粉砕的で、費用がかかる。bbcのロシア通信によれ

ロシア経済と防衛産業の専門家であるリチャード・コノリー氏は、ロシアにはまだたくさんの武器弾薬と所有車両があると言う。ロシアの兵器工場は2重、3重のシフトで

プーチン軍は総動員する代わりに、新規に採用して新しい予備兵団を作っている。しかし、十分な人数を確保するのは難しい。政府は中央値賃金の3倍近い贅沢な報酬を提供しなけ

通常よりはるかに早く即戦力となる部隊を作るため、新たに入隊した兵士は、まだ配備されていない現役将校や既存の旅団の残存装備と一緒にされる、とコフマン氏は指摘する。

ロシアがドンバスで前進するのが遅々として進まないのは、訓練された軍隊が不足していることが一因だ。ウクライナは人口こそ少ないが、熱心な新兵を多く抱え

しかし最近では、アメリカやイギリスなどから、反撃に役立つ最新の大砲やロケット弾が供給されている。6月23日、ウクライナの国防相は、GPS誘導弾を搭載したアメリカのヒ

実際、ヴォロディミル・ゼレンスキー大統領を含む一部のウクライナ政府関係者は、欧米の支援が十分な規模で届けば、冬が来る前にウクライナは戦争に勝つこと

このような楽観的な見方には、いくつかの大きな落とし穴がある。ひとつは、ウクライナ軍が保有する弾薬のほとんどを使い果たし、それを補充する国内製造能力がないた

ウクライナの支援者は、すでに特定の兵器の在庫の大部分を引き渡している。例えば、アメリカが提供した7000発の対戦車ミサイル「ジャベリン」は、アメリカの全在庫の約3

UNN2022000727 ウクライナ戦争2

いくつかの大きな落とし穴がある。ひとつは、ウクライナ軍が保有する弾薬のほとんどを使い果たし、それを補充する国内製造能力がないため、完全に海外の援助に頼ってい

ウクライナの支援者は、すでに特定の兵器の在庫の大部分を引き渡している。例えば、アメリカが提供した7000発の対戦車ミサイル「ジャベリン」は、アメリカの全在庫の約3

ロシアよりはるかに経済力のあるアメリカやヨーロッパが、ウクライナに必要なものを生産することは可能だが、砲弾やミサイルの生産量が一夜にして倍増することはない

NATOの豪華な装備を維持するのも大変だ。アメリカやドイツはウクライナ兵に榴弾砲の使い方を2週間ほどで教えたが、修理の仕方を覚えるのは別の問題だ。砲弾の使用は非