エコノミスト英文解説 ２０２２年１１月
UNN20221102 インドの太陽光発電
インドは、太陽光発電の容量を現在の約51ギガワットからこの10年間の終わりまでに280ギガワットまで拡大する計画だが、その製造能力は現在その半分程度し
昨年のエネルギーによる二酸化炭素排出量の67％を占める新興国が、いかにしてよりクリーンなアプローチに移行できるかが重要な問題となる。新興
中国が排出量を削減するスピードはまだ遅すぎ、多くの国が中国主導のアプローチを真似ることに慎重になっている。もうひとつのアジアの巨人、イ
2040年までに欧州連合（EU）の電力システム規模に匹敵する発電容量を追加する必要があると予測されている。1950年代から1960年代にかけて水力発電を導入した後、2021年には一次エ
昨年の世界の風力・太陽光発電への投資は約3000億ドル、インドは約150億ドル。政府は、2030年までに非化石燃料の発電能力を3倍にしたいと考えて
世界でも最も安価な太陽光発電が可能であり、新規発電所のライフサイクルコストは石炭発電所よりも低く抑えられている。政府は、脆弱な電力供給会社との取引を余儀なくさ
インドの大手財閥（Reliance Industries、Adani Group、Tata Groupなど）が大規模な資本投入を行っていることである。以前はこのような投資に慎重であったが、現在では
政府が掲げる500GWを達成するためには、クリーンエネルギー、送電線、グリッドスケール電池、関連設備に2030年までに5,000億ドル以上の投資が必要になると言
膨大な予算と数百万人の雇用を管理する石炭ロビーからの抵抗にさらされている。国営企業であるNTPCは、約6年ぶりに石炭発電所の新設に踏み切ったばかりで、政府の諮問機
UNN20221109スナック首相
10月25日に任期を終えたリズ・トラス（Liz Truss）の財政的無謀さの後、この国は今、健全な貨幣を好む元財務大臣に率いられており、彼は彼女の財源なき減税計画は破滅に導くと警告
スナック氏は、ジェレミー・ハントという心強い冷静な人物を財務大臣に据えました。党員に再び判断を委ねるのではなく、議員自らが選択することができたのは良い
彼の政権が安定をもたらすとしても、それだけでは十分とは言えない。生産性の伸びは何年も前から期待外れで、英国はg7の中で唯一、コロナ前の生産レベルを下回っ
ブレグジットをどう活用するかについて合理的に考えることを阻むタブーは、彼の下では終わりそうにない。2023年末までにすべてのEU法を廃止するという深く考えな
Sunak氏が国の会計を管理している間に、何百万ドルも節約した相続人である妻の納税状況をめぐる騒動は、彼を驚かせたようだ。また、悪政にも長けている。
彼が率いる党については、トーリーの統一という話は時期尚早である。しかし、ジョンソン氏やペニー・モーダント氏を差し置いて、スナック氏を選んだことは、とてもソ
UNN20221116 中国への投資
11月2日に開催された金融界の大物たちを招いた「グローバル金融リーダーズ投資サミット」は、かつての半自治都市が世界に戻ってきたことをアピールするイベントと
中国の「ゼロコロナ」政策がまもなく終了するという根拠のない噂を受け、ここ数日小幅に上昇したものの、香港に上場する中国株のバスケットであるハンセン中国企業指数
昨年、日本の銀行である野村證券のアナリストは、2020年代は「中国株を倍増させる10年」になると予想した。ほぼ同時期に、投資会社のブラックロックは、主要指数における
ティム・アトウィル（当時）は、主要新興国指数に中国国内株を組み入れることについて、孤独な懐疑論者であった。彼は、業界全体が「外国人投資家の利益にほとんど関心を
現実には、強気派は一見したところ、それほど強気でない。中国への投資機会を公言する多くのファンドでさえ、中国への配分は数パーセントにとどま
第一は、中国に反対する発言は好ましくない結果をもたらすということである。JPモルガンは3月に「中国は投資対象外」というレポートを発表した後、中国のクラウドコン
第二に、中国への投資には重大なテールリスクが伴うということである。中国の政治がひどく混乱したり、台湾をめぐる緊張が高まって、中国と欧米の貿易や金融の
UNN20221123 スナック首相
リシ・スナック氏は20日、英国の首相としての最初の一日で、緊縮財政を延期し、保守党の世論調査を立て直そうとする中で、早期総選挙の新たな要求を
この引き締めは年間550億ポンド（620億ドル、GDPの2.5%）に相当し、リズ・トラス政権が巨額の財源不足の減税を約束して金融市場の信頼を失ってから1日あたり約10億ポ
英国は脆弱である。最近のエネルギー価格の上昇の後、実質賃金は2007年よりもほとんど上昇していない。この問題はBrexitによってさらに悪化し、生産性が低下している。
高齢化によって支出が増え、成長が鈍化したためであり、公共サービスが豪華になったからではない。実際、2010年代の急激な削減の後、多くの公共サービスは悲惨な状
ハント氏は手っ取り早い解決策を必要としているのだが、その手立てはほとんどない。公共サービス、特に医療への支出を抑えるには、コストを削減し、イノベーションを
年金は「トリプルロック」方式で保護されており、平均所得の伸び、消費者物価のインフレ率、2.5%という任意の数値のうち最も高い数値によって毎年上昇するようになっている
トリプルロックは、2021年にパンデミックのため中断された。この制度は永久に廃止し、公的年金への支出がGDPに占める割合が増加しないことを保証するルールに変更すべ